Monday 30 May 2016

Mrs Elephant

Trööt trööt! Yksi ikuisuusprojekteistani on vihdoinkin valmis! Aloitin fanttini neulomisen jo kesäkuussa 2012. Siis anteeksi mitä?! Olenkohan kirjoittanut Ravelryyn väärän päivämäärän? Onko siitä tosiaankin niin pitkä aika? No, onneksi sain tämän tikuteltua valmiiksi nyt Kevään keskeneräiset -haasteen aikana. Ihan viime metreillä. Ja tällainen pehmo/niskatyyny siitä sitten tuli:



Malli: Fantti niskatyyny, Kotiliesi 21/2011
Lanka: epämääräinen kasa puuvillalankajämiä
Puikot: 2 mm

Olin lapsena ihan hulluna solmittuihin ystävännauhoihin. Siitä asti lankavarastossani on ollut epämääräinen kasa aloitettuja keriä erivärisiä puuvillalankoja. Tämän projektin tarkoitus olikin saada tämä nimenomainen osa lankavarastoani tuhottua. Miten siinä sitten kävi? No, olisi ehkä voinut mennä paremminkin. Tämä niskatyyny on kuitenkin sen verran pieni, ettei siihen ihan mahdotonta määrää lankaa saa upotettua. Mutta sainpahan ainakin muutaman kerän käytettyä pois. Jokainen metri neulottua lankaa on aina plussaa! :)





Tämä piti ohjeen mukaan neuloa tasona, mutta minähän en ryhdy kirjoneuletta tekemään tasona - ehei! Laskin tarvittavan silmukkamäärän ja neuloinkin pitkän putkilon ympyränä. Tämän jälkeen putkilon päälle asetettiin elefantin kaava, ommeltiin siksakilla ympäri, leikattiin muotoon ja ommeltiin kiinni. Ja vielä vähän lisää siksakkia, ettei neulos vaan purkaantuisi! Vähän kyllä itketti kaikki ne turhaan neulotut silmukat, jotka jäivät varsinaisen kaavan ulkopuolelle. Mutta ei se mitään!



Lopuksi vielä korvat ja häntä paikoilleen sekä silmät kirjoen. Ja tadaa! Siinä se nyt on! Meidän uusi pehmokaverimme. Minusta siitä tuli oikein hieno! Keväinen ja söpö. Saattaa päästä pitkille matkoillekin mukaan, koska nisktyynynäkin se toimii oivallisesti!



Mrs Elephant is finally ready! I started this project in June 2012. Can't believe it's been that long! But now she's finally here. She's a very comfy pillow too, so I guess she'd be the perfect companion for longer trips in the car or on the plane. I started this project mainly to use up some of my stash of cotton yarn. Well, this pillow wasn't really big enough to use up all of the yarn I had, but at least I got rid of a few small skeins.

At first I knitted a big tube in the round, then - using steeking - cut it out to form an elephant and sewed it all together. I think she turned out super cute! <3

Thursday 26 May 2016

Almost done!


Taas on yksi keskeneräinen valmistunut. Tai ainakin melkein. Kun alkuvuodesta lähdin mukaan Kevään keskeneräiset -haasteeseen, olin päättänyt tehdä tämän peiton näin pitkälle. Peiton edetessä, aloin kuitenkin kaipaamaan siihen raitojen lisäksi jotakin muuta: virkattuja tilkkuja. Joten vaikka peitto on nyt käyttövalmis, on se saavuttanut vasta ensimmäisen etappinsa. Toinen etappi koostuu noin 80:ä pienestä tilkusta, jotka valmistunevat kesän aikana.

Peiton kanssa poseeraa viikon verran meillä hoidossa ollut Kiira. Otan tästä myös myöhemmin parempia kuvia, koska minulla on aivan erityinen paikka mielessäni, jossa haluaisin peiton kuvata. Lisää siis seuraa...









I finally completed this blanket - or at least almost. This is how far I wanted to get this spring during the UFO-challenge I participate in. The blanket is already in use, but is still waiting for the finishing touch: about 80 small squares to form a border around it. I hope to be able to finish them during this summer.

These aren't the last pictures you'll see of this blanket, though. I have a very special place in mind where I want to take the rest of the pictures. So stay tuned for more! The cat in the pictures is called Kiira and lived with us for a week.

Friday 6 May 2016

Almost 100% made by me

Huhtikuu oli täällä blogissa hyvin hiljainen kuukausi. Potesin ensin pitkää flunssa ja sen jälkeen vielä vatsatautia, joten sekä blogi että käsityöt saivat jäädä odottelemaan parempia aikoja. Toivottavasti selvitään tästä loppukeväästä nyt paremmin! :)

Näidin viimepäivien ihanien helteiden kunniaksi voisinkin esitellä sopivasti viimeisille pakkasille valmistuneen villahameen:



Malli on hyvin yksinkertainen mutta erityisen tästä sekee se, että kudoin tämän kankaan ihan itse. Kävin ihan käistyöopettajaopintojeni loppuvaiheessa vaatetuskangas-kurssin, ja päätin siellä kutoa itselleni lämpimän villakankaan talvimekkoa varten. Tämä keltainen raitakangas on vain pieni osa tätä kangasta. Samasta loimesta kudoin myös noin 1,5m tällaista ruutukangasta syksyn väreissä:


Siitä tullee joskus mielettömän lämpöinen mekko, kunhan ensin uskallan upottaa siihen sakseni. Tätäkin pientä hametta oli jo kuumottava tehdä. Tämä kangas on kova purkautumaan, joten ommellessa piti olla todella varovainen ja tarkka.

Kankaaseen olen käyttänyt Kamenaa ja Ohutta Pirkkalankaa eri sävyissä. Keltaisen langan olen itse värjännyt värjäyskurssilla. Eli toisin sanoen tämä hame on lähestulkoon 100% minun tekemäni. Alusta loppuun. Hurjan hauskaa!! :)


This is a skirt made almost 100% by me. I've woven the fabric myself and dyed the yellow yarn myself. All during my wonderful craft studies at the university. This skirt was only for practise, though. I made another fabric too (in the loom-picture above), a much bigger one using more red and orange colours. That fabric will hopefully turn into a nice and wonderfully warm winter dress sometime in the future. The fabric is really tricky to sew as it's so slipery and so delicate. Therefor I started with this simple skirt and will move on to the dress another time. Wish me luck! :)